| German Studies 204: Intermediate German II Grammatik-Übungen AB/G Relativsätze |
| A. Relativpronomen. Ergänzen Sie die Textbuch-Ausschnitte mit den entsprechenden Relativpronomen. |
| Hilfe - ich werde immer mehr wie meine Eltern. |
| 1. In der Pubertät sind die Eltern der schlimmste Feind des Menschen, noch schlimmer als die Lehrer, __________ man wenigstens hin und wieder aus dem Weg gehen kann und von __________ man sich nicht immer die gleichen Fragen gefallen lassen muss. |
| 2. Der antrainierte Impuls ist, alles, __________ mit den Eltern zu tun hat, spießig zu finden. |
| 3. Die wahren Spießer sind nämlich die Leute, __________ sich selbst als Erwachsene immer noch von ihren Eltern abgrenzen müssen. |
| Unser Ausland |
| 1. So fing es an: "Entschuldigung, ich möchte lieber englisch sprechen" - das war der einzige deutsche Satz, __________ ich auswendig konnte, als ich mich beim Konsulat in Boston um eine Stelle bewarb, für __________ solide Deutschkenntnisse eigentlich als Voraussetzung galten. |
| 2. Die Deutschen organisieren gern, __________ ihrer systematischen Mentalität entspricht. |
| 3. In Amerika gibt es Clubs, __________ sich von selbst wieder auflösen, wenn das gemeinsame Ziel erreicht ist. |
| 4. Durch dieses andere Verhältnis zum Staat wird hier weitgehend akzeptiert, __________ mir als Amerikaner wie ein Eingriff in meine persönliche Sphäre vorkommt. |
| 5. Am Ende käme sicher jemand, __________ mich auf meinen Platz zurückverweist. |
| 6. Das sorgt aber [...] für eine Stabilität, __________ es in Deutschland noch gibt und __________ ich sehr schätze. |
| 7. Deshalb fällt ihnen Small Talk mit Kollegen so schwer, __________sich einfach nicht verträgt mit deutschem Tiefsinn. |
| Small Talk |
| 1. "Small Talk" ist ein Ausdruck, für __________ es im Deutschen keine Entsprechung gibt. |
| 2. Die Vorstellung, dass man eine Äußerung von sich geben könnte, __________ nicht von welterschütternder Gedankenschwere wäre, ist schlichtweg undenkbar. |
| 3. Statt dessen lieben die Deutschen ausgiebige Diskussionen über den Stress, __________ man ausgesetzt ist, und über den Druck, __________ sie andauernd bei ihrer Arbeit unterliegen. |
| 4. Die höfliche Frage "Wie geht's?", __________ in anderen Ländern nur der Form halber gestellt wird, beantwortet der Deutsche mit einem umfassenden Vortrag über den Gesundheitszustand sämtlicher Körperteile [...]. |
| 5. __________ es nicht so genau wissen will, sollte besser gar nicht erst fragen. |
| C. Relativpronomen. Ergänzen Sie die kurzen Szenenausschnitte aus der Episode Die neue Wohnung mit den fehlenden Relativpronomen. |
| Dr. Specht kündigt seinen Schülern ein neues Unterrichtsthema an: |
| (1) In den nächsten Tagen werden wir uns mit Georg Büchner beschäftigen. |
| (2) Er starb mit 24 Jahren, also in einem Alter, in __________ das Leben für die meisten Menschen erst anfängt. |
| (3) In dieser kurzen Zeit war er Student, Schriftsteller und Rebell, __________ in Deutschland steckbrieflich gesucht wurde. |
| (4) Er musste in die Schweiz emigrieren, __________ er an Typhus starb. |
| Pauline und Herr Specht sprechen über Möbel. |
| Pauline: | Wenn Sie Möbel brauchen, müssen Sie uns besuchen, Doktor. |
| Specht: | Wieso? Habt ihr ein Möbelgeschäft? |
| Pauline: | Nein, das nicht, aber wir haben ein großes Haus, _________ wir in einer Woche räumen müssen. |
| Es gehört einer Familie, __________ in den Westen abgehauen ist. |
| Dr. Specht versucht, mit Nellys Vater, Herrn Bach zu sprechen. |
| Specht: | Falls es uns gelingen sollte, das Haus vor dem Abriss zu bewahren, ist das ganz allein Nelly und ihren Mitschülern zu danken. |
| Bach: | Damit wir uns richtig verstehen, ich gehöre nicht zu den Leuten, __________eine Hausbesetzung befürworten, __________ während der Schulzeit stattfindet. |
| Für meine Tochter, __________ in zwei Fächern auf Fünf steht, war das ein willkommener Anlass, die Schule zu schwänzen. |
| Sie mögen das anders sehen, weil sie woanders herkommen. |
| Im Westen hat die Freizügigkeit, __________ bekanntlich zur Unrodnung führt, immerhin Tradition. |
| D. Relativpronomen. Ergänzen Sie, was Dr. Hofer in der Episode Ein Kündigungsgrund über die Vergangenheit sagt, mit den fehlenden Relativpronomen. |
| 1. Dr. Hofer versucht, sein damaliges Verhalten, ___________________________ Frau Sommer in die psychiatrische Klinik brachte, zu entschuldingen: |
| 2. Zu Frau Sommer sagt er: “Sie hätten für Ihr Verhalten - ich meine, für Ihren Mut, ____________ ich insgeheim immer bewundert habe, auch im Gefängnis landen können. Man weiß ja, _________ damals getan wurde.” |
| 3. Im Gespräch mit Herrn Grützke sagt er: “Wenn man jeden belangen wollte, __________________ Vergangenheit ein paar dunkle Flecken aufweist, dann müsste man das ganze Land zumachen.” |
| 4. Er schiebt die Schuld auf Herrn Matern: "Er war für alles, __________ an dieser Schule passiert ist, verantwortlich. Wir haben lediglich seine Weisungen ausgeführt." |
| E. Relativpronomen. In der Episode Ein Kündigungsgrund protestieren die Schüler. Setzen Sie die fehlenden Relativpronomen ein. |
| 1. Die Schüler besetzen den Schulhof um halb acht. _________________ später kommt, wird nicht durchgelassen. |
| 2. Sie verlangen den Rücktritt Dr. Hofers, __________ sie vorwerfen, Frau Sommer in die psychiatrische Anstalt gebracht zu haben. |
| 3. Sie veranstalten einen Warnstreik, __________ sich fast alle Schüler angeschließen. |
| 4. Lutz zufolge (according to) rebellieren die Schüler gegen die Lehrer, weil sie jetzt nachholen, _________________ sie damals versäumt haben. |