German Studies 204: Intermediate German II
Thema: Multikulturelle Gesellschaft
Text: Soziales Pflichtjahr für junge Menschen

18. 1. 2004

Statt Wehrdienst

Soziales Pflichtjahr für junge Menschen

Noch ist nicht ganz klar, ob es bei der Wehrpflicht für junge Männer bleibt, da präsentieren Politiker aus Union und SPD bereits Ideen für die Zeit "danach": Nordrhein-Westfalens Ministerpräsident Peer Steinbrück etwa hält ein Soziales Pflichtjahr für "erwägenswert".

Politiker von SPD und CDU haben ein soziales Pflichtjahr für Männer und Frauen als Ersatz für die Wehrpflicht vorgeschlagen. Nordrhein-Westfalens Ministerpräsident Peer Steinbrück (SPD) sagte der Bild am Sonntag, er halte dies "für erwägenswert, weil darüber nicht zuletzt Gemeinsinn und Verantwortung für unsere Gesellschaft gestärkt würden."

Für ein soziales Pflichtjahr für alle plädierte auch Baden-Württembergs Sozialminister Friedhelm Repnik (CDU). [...] Für eine weitere Verkleinerung der Bundeswehr plädierte Grünen-Chefin Angelika Beer.

Steinbrück will Zivildienst nicht ersatzlos abschaffen

Steinbrück sagte, es müsse geprüft werden, ob ein Pflichtjahr aus rechtlichen Gründen möglich sei. "Jedenfalls sollte der Zivildienst nicht ersatzlos abgeschafft werden", forderte der Regierungschef. Der niedersächsische SPD-Fraktionschef Sigmar Gabriel plädierte ebenfalls dafür, junge Menschen für ein Jahr in den Dienst der Gemeinschaft zu stellen. "Das Engagement für die Gemeinschaft darf nicht zur Privatsache gemacht werden", sagte Gabriel der Zeitung.

"Während eines sozialen Pflichtjahrs kann viel gelernt werden: der menschliche Umgang mit Hilfsbedürftigen, der Wert des eigenen Engagements, auch die Auseinandersetzung mit Krankheit und Tod." Sachsen-Anhalts Ministerpräsident Wolfgang Böhmer (CDU) sagte: "Ich bin für ein soziales Jahr, denn es ist ein Instrument zur gerechten Belastung innerhalb der Generationen und hilft, Probleme des Lebens aus einer anderen Sicht kennen zu lernen."

Baden-Württembergs Sozialminister Friedhelm Repnik (CDU) betonte: "Der Staat kann jedem jungen Menschen - ob Mann oder Frau - ein paar Monate Dienst für die Gemeinschaft abverlangen. Deshalb plädiere ich für die Einführung eines sozialen Pflichtjahrs für alle." Grünen-Parteichef Reinhard Bütikofer drängte den Koalitionspartner SPD erneut, einem raschen Ende der Wehrpflicht zuzustimmen. "Ich fände es gut, wenn die Bundesregierung noch in diesem Jahr eine klare Entscheidung treffen würde", sagte Bütikofer der BamS.


A. Globales Verstehen

1. Wann erschien der Artikel? Woher kommt er?

 

2. Lesen Sie die Überschriften.

a. Zerlegen Sie folgende Wörter in ihre Bestandteile.

--- Wehrdienst
--- Pflichtjahr
--- Zivildienst

b. Worum könnte es gehen in diesem Artikel?

 

B. Lesestrategien

1. Versuchen Sie, den ersten Absatz (Politiker von ... würden.) sinngemäß zu verstehen. Suchen Sie zuerst das Verb, dann das Subjekt, dann das Objekt.

a. Verb:
b. Subjekt:
c. Objekt:

2. Schreiben Sie mindestens zehn Internationalismen, verwandte Wörter, Fremdwörter auf, die im Text vorkommen.

 

 

3. Zerlegen Sie folgende Wörter in ihre Bestandteile und versuchen Sie, die Bedeutung zu erschließen.

a. erwägenswert (erwägen = to consider)

b. Gemeinsinn

c. Verantwortung

d. stärken

 

4. Lesen Sie den Text schnell durch und versuchen Sie, die Bedeutung der kursiv gedruckten Wörter aus dem Kontext zu erschließen. Welche Grundbedeutung haben alle Wörter?

a. Nordrhein-Westfalens Ministerpräsident Peer Steinbrück etwa hält ein Soziales Pflichtjahr für "erwägenswert".

b. Für ein soziales Pflichtjahr für alle plädierte auch Baden-Württembergs Sozialminister Friedhelm Repnik.

c. "Jedenfalls sollte der Zivildienst nicht ersatzlos abgeschafft werden", forderte der Regierungschef.

d. Baden-Württembergs Sozialminister Friedhelm Repnik betonte: "Der Staat kann [...]"

e. Grünen-Parteichef Reinhard Bütikofer drängte den Koalitionspartner SPD erneut, einem raschen Ende der Wehrpflicht zuzustimmen.

 

C. Fragen zum Text

1. In dem Text werden Argumente für die Einführung des Pflichtjahres angeführt. Nennen Sie mindestens vier.

a.

b.

c.

d.

 

2. Welche politischen Parteien werden im Text genannt?

 

3. Sind alle Parteien für die Einführung des Pflichtjahres?

 

D. Diskussion

1. Sollte die Wehrpflicht in Deutschland abgeschafft werden?
2. Sollte die allgemeine Wehrpflicht in den USA wieder eingeführt werden?
3. Was halten Sie von einem sozialen Pflichtjahr